如何在Tmxmall语料商城发布语料

如何在Tmxmall语料商城发布语料

本教程介绍Tmxmall语料商城发布语料的方法，以便广大翻译公司、高校和自由译者能够快速便捷地在Tmxmall语料商城上发布翻译记忆库资源。

在Tmxmall官网上注册账号。

注册完成后，访问Tmxmall语料商城，点击“我有语料，立即发布”。

点击“发布新语料”，进入发布语料界面。从下拉式菜单中选择待发布的语料（语料发布前需上传至私有云中），填写简介、购买方式、定价、敏感词等信息。若未上传至私有云，点击“新建”。

点击“新建”后，进入新建翻译记忆库页面，填写记忆库名称、选择操作模式、分类标签、语言方向、填写简介。

新建完成后，点击导入，上传tmx文件。

上传成功后，点击“发布到商城”。

从下拉式菜单中选择待发布的语料（语料发布前需上传至私有云中），填写简介、购买方式、定价、敏感词等信息，点击发布即发布完成。

一个月使用权：出售后，买家可以查询该语料库，但是无法下载，只能按需检索。 Tmxmall建议定价：0.5分~3分每条，最低1元起。

本地下载：出售后，买家可以下载该语料库，全权使用。 Tmxmall建议定价：1分~10分每条，最低1元起。

匹配交易：商城文件分析可匹配到该商品的句对，从而出售句对。仅勾选匹配交易时，根据商城关键词检索不到该商品。 定价：根据匹配率由商城阶梯定价（详情见下图）。